I wanted to say thank you very much for booking me with Watari. It was my first time with a straight masseur, and his super fit athletic body was quite a surprise to see, therefore I was initially very apprehensive. however, he is actually a really great guy, who i got along with much better than i expected to. we discussed boundaries and consent and it made everything much easier. The massage was well paced, and thorough, and we became very comfortable with each other anyway throughout the session; I just wish I had booked in a 2 hrs or longer session with him, as the time rapidly passed and we were still enjoying each other's company and the service.
ワタリをアレンジしてくれて本当にありがとうございました。ストレートのマッサージ師は初めてで、彼の引き締まったアスリート体型には驚き、最初はとても緊張しました。しかし、実際には本当に素晴らしい人で、思っていた以上に打ち解けることができました。お互いの境界線や同意についてきちんと話し合えたことで、すべてがとてもスムーズになりました。マッサージはペース配分も良く、丁寧で、セッションを通じてお互いにとてもリラックスできました。ただ、2時間以上のコースで予約すればよかったと思っています。時間があっという間に過ぎてしまい、それでもまだ一緒の時間とサービスを楽しんでいたので。

i forgot to say last night
i really enjoyed with watari
he is a really good guy
昨夜言い忘れたんだけど
watariと一緒に居れて本当に楽しい時間を過ごしました
彼は本当にいい人ですね

I've just seen Watari off. He was excellent; very handsome and with a really strong body. He seemed a little nervous, but very determined to do a good job
Watariさんを見送ったところです。素晴らしかったです。とてもハンサムで、本当にたくましい体でした。少し緊張しているようでしたが、良い仕事をしようという強い意志が感じられました。

Thank you - Watari was great. I felt very relaxed after our session.Thank you! Watari 様is handsome and cute.
ありがとうございました。ワタリさんは最高でした。施術後はとてもリラックスできました。ありがとうございます！ワタリさんはハンサムで可愛いですね。

He's amazing!! Incredible!! I don't expect. He's the best I've ever met.
彼は素晴らしい！信じられない！期待していませんでしたが、今まで出会った中で最高です。

Thank you. The massage therapist you recommended is truly a kind and considerate person. Thank you for confirming my reservation. Today is my last day of travel. Although it was a short time, thank you for helping me create happy and enjoyable memories in Tokyo. I look forward to seeing you again when I come back to Tokyo. I hope you have only good things ahead of you
ありがとうございます。あなたが勧めてくれたマッサージセラピストは本当に親切で思いやりのある方です。予約の確認をありがとうございます。今日は旅行最終日です。短い時間でしたが、東京で楽しく幸せな思い出を作るお手伝いをしてくれてありがとうございました。東京に戻ってきた時にまたお会いできるのを楽しみにしています。これから良いことばかりが訪れますように。

It was great, I was really nervous in the beginning and WATARI helped me relax and ease into a comfortable mode. He's also gentle and friendly. Thank u WATARI! I had a good time.
最高でした！最初はとても緊張していましたが、ワタリさんがリラックスさせてくれて、心地よい雰囲気にさせてくれました。彼は優しくてフレンドリーです。ワタリさん、ありがとう！楽しい時間を過ごせました。

It was our great pleasure. We are grateful to have found such cute and kind young men. Wish we were in Tokyo again.
Anyway his body is beautiful
私たちにとってもとても嬉しかったです。こんなに可愛くて親切な若者に出会えて感謝しています。また東京に来たいです。
とにかく彼の体は美しいです。

Watari was a sweet guy and beautiful, great body - thank you
Watariは優しくて美しい人でした、素晴らしい体でした - ありがとう